Una de las primeras cosas que hago al restaurar mi iPhone, incluso antes de poner música, es hacerle el jailbreak, hay cosas tan útiles que por cuestiones técnicas, legales o simplemente porque a Apple no se le antoja, no tienen soporte oficial.
Un claro ejemplo de esto es la aplicación -gratuita- xGPS que permite la navegación de mapas de ciudades, creación de rutas, poder usarlos de manera offline, e incluso, la más reciente versión ya incluye navegación asistida por voz (eso sí, en inglés por el momento), cosa que Apple prohíbe por alguna incomprendida razón.
Para encontrarla y darle una probada necesitas el repositorio en Cydia de ModMyifone: http://i.modmyifone.com/.
Vía: EsferaiPhone