Foursquare S40

Mientras a nosotros nos parecerá una noticia de lo más bizarro, hay quienes la consideran todo un logro de pervivencia cultural. El iOS 4.1 ha traído consigo la compatibilidad del iPhone y iPod Touch con un lenguaje tribal en peligro de extinción: el Cherokee.

The Cherokee Nation (organismo gubernamental de esta tribu que reconoce a 290.000 ciudadanos y tiene un impacto económico de más de 1 billón de dólares en Oklahoma) ha trabajado durante años con los desarrolladores de Apple para incorporar su peculiar lenguaje escrito (Cherokee syllabary) a los dispositivos de la compañía.

Este avance permitirá a los Cherokee comunicarse en su propio lenguaje a través de email o mensajes de texto, por ejemplo. Abre también la puerta a aplicaciones basadas en el mismo y por tanto a un nuevo mercado para los desarrolladores.

Chad Smith, máximo responsable de The Cherokee Nation:

La gente se comunica de forma muy diferente hoy en día. Incluir nuestro lenguaje en el iPhone o el iPod lo hace más accesible para mucha más gente, especialmente los jóvenes, algo imprescindible para su supervivencia y enriquecimiento.

No es la primera vez que Apple da soporte a esta lengua. Ya en 2003 los de la manzana incluyeron la fuente "Plantagenet Cherokee" en el sistema operativo Mac OS X.

Vía: MacDailyNews

Recibe cada mañana nuestra newsletter. Una guía para entender lo que importa en relación con la tecnología, la ciencia y la cultura digital.

Procesando...
¡Listo! Ya estás suscrito

También en Hipertextual: