Después de una de las mejores presentaciones de Apple en los últimos tiempos, ya tenemos con nosotros Pencil, el primer anuncio del iPad Air en televisión. Sin lugar a dudas uno de los spot para televisión de Apple más curiosos de los últimos que la compañía ha utilizado. En este caso no aparecen personajes famosos o una comparativa con la compatencia, como realiza Microsoft o Nokia contra Apple, sino una pequeña adivinanza hacia el espectador que al final del mismo puede ver a lo que se refiere el texto.
Lamentablemente el anuncio del iPad Air no está en castellano pero la transcripción y traducción se acerca a lo siguiente:
> "Una herramienta muy sencilla pero a la vez poderosa. Se puede utilizar para empezar un poema o terminar una sinfonía. Ha transformado nuestra forma de trabajar, aprender, crear, compartir... Se utiliza para ilustrar, resolver y pensar cosas nuevas. Lo utilizan tanto científicos como artistas, profesores y estudiantes. Ha estando en las clases, salas de reuniones, expediciones e incluso en el espacio exterior. Y no puedo esperar para ver dónde va a estar la próxima vez. Os presentamos el iPad Air, más ligero, más potente, más delgado."
Aunque gracias a que no está traducido podemos escuchar la voz del actor norteamericano que narra el spot. ¿Lo has reconocido, verdad? Se trata de Bryan Cranston, Walther White en Breaking Bad y el padre de familia en Malcolm in the middle. Sin lugar a dudas una de las voces de moda en Hollywood que le da un toque prestigioso a este nuevo y primer anuncio del iPad Air. Habrá que ver quién pone la voz en castellano para estar a la altura de Bryan Cranston.
Además del anuncio del iPad Air también están disponibles los vídeos que Apple utilizó para ilustrar la presentación de los nuevos iPad: