Palm Pre

Parece que Palm por fin ha decidido dar una actualización de software a sus Palm Pre de Europa, llega la versión 1.3.1 con lo que esperemos sean mejoras en el rendimiento del terminal.

La lista de cambios es bastante extensa y afecta a casi todas las aplicaciones disponibles por defecto, pero hay detalles importantes en esta actualización, como el soporte para contactos con LinkedIn y la sincronización con Yahoo! Calendar. Mejoras en la aplicación de email, la nueva versión de Facebook para WebOS, ahora se podrá descargar archivos desde la web, copia de seguridad mejorada...

Lista oficial de cambios y mejoras para Palm Pre de Movistar:

App Catalog

Un nuevo botón Compartir permite enviar un enlace a la página de aplicaciones en un correo electrónico o mensaje de texto. Puedes seleccionar si deseas introducir comentarios de forma anónima, utilizando tu nombre y apellido(s) o bien utilizando la primera inicial y el apellido.

Copia de seguridad

Ahora se realiza una copia de seguridad de los marcadores del navegador Web en tu perfil de Palm. Tras realizar un reinicio o un borrado parcial/completo, el marcador se restaura en la Web cuando accedes al sitio Web. La función Copia de seguridad ahora incluye cookies del navegador, de modo que, tras un reinicio, por ejemplo, si guardaste tu nombre de usuario y contraseña en un sitio de correo electrónico basado en Web, puedes seguir accediendo al sitio sin necesidad de iniciar sesión. Copia de seguridad ya no guarda contraseñas de cuentas en línea. Si realizas un borrado completo o parcial o adquieres un teléfono de recambio, tras iniciar sesión en tu perfil de Palm, se te solicita que introduzcas la contraseña de cada una de tus cuentas en línea. Si decides saltar este paso, para seguir sincronizando esta cuenta, debes abrir una aplicación que sincronice con la cuenta (Calendario, Contactos, Correo electrónico) > menú de aplicación > Preferencias y cuentas > toca el nombre de la cuenta > introduce tu nombre de usuario y contraseña.

Bluetooth

Si estás utilizando el teléfono, entras en un auto con un kit de auto que se haya emparejado previamente y enciendes el auto, aparecerá una notificación que pregunta si deseas seguir hablando directamente con el teléfono o transferir la llamada al kit de auto. Anteriormente, la llamada se transfería automáticamente al kit de auto. Los tipos de kits de auto a los que se pueden transferir contactos han aumentado. Puedes transferir contactos a kits de auto de Toyota y Lexus. Puedes realizar una conexión Bluetooth a una computadora incluso si el campo del nombre del dispositivo Bluetooth de la computadora está vacío.

Calendario

En la pantalla de detalles del evento, el elemento del menú de aplicación Mapa de ubicación ahora se llama Ubicación del evento y tiene dos opciones de submenú: Mostrar en el mapa, que muestra la ubicación en Google Maps, y Obtener indicaciones, que ofrece indicaciones de la ubicación actual en Google Maps. Ahora puede accederse a las opciones para cambiar el color del calendario y para elegir si se muestra o no el calendario en la vista Todos los calendarios abriendo el menú de aplicación > Preferencias y cuentas > Opciones de la vista de calendario, o bien tocando el elemento de lista Opciones de la vista de calendario en la lista en la que se cambia entre Todos los calendarios y un calendario individual. Si tocas Posponer en una notificación de evento del calendario, la notificación no volverá a aparecer tras la hora de finalización del evento. Si una nota de calendario incluye un número de teléfono, puedes tocar el número para marcarlo. En la vista Día, puedes mantener presionada la tecla naranja/Opción y tocar un evento para eliminarlo. Las opciones que se muestran incluyen eliminar solo ese evento o eliminar toda la serie para eventos periódicos. Calendario ahora reconoce el día 7 de un mes como el primer lunes/martes/etc. de ese mes, no el segundo. Si elijes una opción de repetición para un evento el día 7, la lista muestra correctamente la opción Mensualmente el 1º [día]. Anteriormente, la lista de repetición para un evento el día 7 del mes mostraba la opción Mensualmente el 2º [día]. Los eventos sin hora incluidos en la migración de datos de calendario desde tu escritorio ahora aparecen con la fecha correcta en Calendario. Si creas un evento de todo el día y después cambias la zona horaria del teléfono, el evento sigue mostrándose correctamente. Cuando seleccionas un mes para un cumpleaños, el mes se muestra correctamente. Las respuestas a invitaciones a una reunión se envían correctamente al organizador. Si el organizador de un evento solicita no recibir las respuestas, éstas no se le envían. Yahoo! ahora aparece como una cuenta de sincronización de Calendario. Puedes sincronizar eventos del calendario de Yahoo! abriendo Calendario > menú de aplicación > Preferencias y cuentas > Añadir una cuenta > Yahoo! La ubicación de un evento ahora aparece con el mismo formato en la vista Día y en la notificación del evento. Las notificaciones de Calendario ya no vuelven a aparecer una vez ignoradas. Los eventos de todo el día que abarcan más de un día a hora aparecen correctamente en todas las vistas de Calendario. Si creas un evento del calendario en Google en el teléfono y la ubicación del evento incluye un apóstrofo, el evento ahora se sincroniza correctamente con Google en línea.

Cámara

Tras tomar una foto, si tocas la miniatura en la esquina inferior izquierda de la pantalla de la cámara, ahora la foto se abre en vista de pantalla completa, no en vista de miniaturas. Al hacer el trazo Atrás se vuelve a la cámara.

Reloj

El volumen de la alarma para el Reloj coincide con el volumen del tono de llamada, no con el volumen de lo sonidos del sistema.

Contactos

En una pantalla de detalles de contacto, ahora hay una opción de Enviar contacto disponible en el menú de aplicación, con opciones para enviar el contacto a un kit de auto o enviarlo como archivo adjunto de vCard a un mensaje de correo electrónico o multimedia. En una pantalla de detalles de contacto, ahora hay una opción de Copiar todo disponible en el submenú Editar en el menú de aplicación. Al seleccionar esta opción se copia todo el contenido de la entrada del contacto como texto sin formato. LinkedIn ahora está disponible como una cuenta en línea en Contactos. Como ocurre con Facebook, una cuenta de LinkedIn configurada en el teléfono permite descargar contactos de esa cuenta. Los contactos de LinkedIn no pueden crearse ni editarse en Contactos. Si un contacto contiene una dirección de mensajería instantánea (IM), el contacto se vincula con la entrada de amigo de la cuenta de IM. Yahoo! ahora aparece como una cuenta de sincronización de Contactos. Puedes descargar contactos de Yahoo! en línea al teléfono abriendo Contactos > menú de aplicación > Preferencias y cuentas > Añadir una cuenta > Yahoo! La vinculación automática de contactos basada en la coincidencia del nombre se produce solo si los campos de nombre y apellido se rellenan con los mismos nombres. Si alguno de los campos está vacío, la aplicación Contactos ya no vincula los contactos. Además, la aplicación Contactos ya no vincula automáticamente los contactos del mismo nombre pero diferente sufijo (como Jr. y Sr.). Los números de teléfono de contacto en una cuenta Exchange muestran la misma etiqueta que se utiliza para el número en Outlook. Si configuras Contactos para que sincronice con una cuenta de Google, la cuenta solo sincroniza las entradas de Mis contactos en Google, no todos los contactos. Si la entrada de un contacto incluye un mensaje instantáneo vinculado de Google que contiene un carácter especial (como un apóstrofo o el signo &), este carácter ahora se muestra correctamente.

Información del dispositivo

Si copias un archivo de música al teléfono y después lo eliminas, ahora Información del dispositivo muestra la cantidad correcta de memoria disponible tras la eliminación.

Correo electrónico

Puedes buscar mensajes en cualquier carpeta de correo electrónico simplemente abriendo la carpeta y escribiendo. La búsqueda ofrece coincidencias encontradas en los campos Asunto, De, Para o Cc. Si un mensaje incluye una imagen en línea, puedes actuar sobre la imagen manteniendo presionada la tecla naranja/Opción y tocando la imagen. Para todas las imágenes, aparece una opción para compartir la imagen como archivo adjunto a un mensaje de correo electrónico. Si la imagen está en formato JPG, BMP o PNG, aparece una segunda opción para copiar la imagen a la aplicación Fotos. Ahora es posible seleccionar, copiar y pegar texto de párrafo en Correo electrónico. Aparece un resaltado amarillo que marca la selección de párrafo. Si tienes varias cuentas de Exchange, ahora puedes utilizar políticas de Exchange en todas estas cuentas. Anteriormente, estaba restringido a una sola cuenta. Adicionalmente, los administradores de TI ya no tendrán que desactivar la selección de "Permitir dispositivos no aprovisionados" en el servidor Exchange para que las políticas de Microsoft Exchange ActiveSync funcionen en el teléfono. Si cambias la sincronización de correo electrónico en una cuenta POP a Manual, la cuenta ya no sigue sincronizando automáticamente el correo electrónico. Al añadir una dirección a un mensaje, la búsqueda de un contacto vinculado cuya entrada de contacto no contenta un apellido completo (por ejemplo, Juan S.) ahora devuelve correctamente el contacto. Cuando aceptas la invitación a una reunión, la respuesta se envía ahora correctamente. Los mensajes reenviados muestran ahora correctamente el texto del mensaje original conservando su formato. Cuando guardas un archivo adjunto (por ejemplo, un archivo de Word guardado en la Vista de documentos) el archivo aparece con el nombre correcto en la aplicación. Aparece un mensaje de error si no puedes enviar un mensaje desde una cuenta de Exchange porque el buzón de correo está lleno. Los mensajes respondidos y reenviados incluyen mejoras de formato, como la dirección del emisor original en los mensajes reenviados y la visualización correcta de las imágenes en línea en las respuestas. La lista de tipos de correo electrónico disponibles en la configuración manual ahora incluye cuentas de correo electrónico de Google Apps (dominios alojados por Google) y Yahoo! Small Business Domain. Al seleccionar uno de estos tipos se introduce automáticamente la configuración correcta para estas cuentas. Si tienes varias cuentas Exchange, al hacer una búsqueda de contactos en la lista global de direcciones (GAL) se busca en todas las cuentas. Cuando configuras más de una cuenta de correo electrónico del mismo proveedor (por ejemplo, dos cuentas de Gmail o Yahoo!) en la vista Cuentas, los nombres de cuenta muestran la dirección de correo electrónico asociada para que puedas distinguirlas. Un nuevo elemento de menú Seleccionar todo selecciona texto del cuerpo del mensaje para poder cortarlo o copiarlo. Un nuevo elemento de menú Copiar todo copia todo el contenido del mensaje (remitente, fecha, destinatario, asunto y cuerpo) para poder pegarlo en cualquier otro lugar. Estos elementos de menú aparecen solo cuando un mensaje está abierto. Si desactivas la preferencia Todas las bandejas de entrada, las notificaciones de correo electrónico ahora muestran el número de mensajes nuevos de cada una de las cuentas de correo electrónico. Al realizar una búsqueda de mensajes en la carpeta Todas las etiquetadas los resultados muestran solo mensajes etiquetados. Si una implementación de Exchange 2003 requiere una contraseña, puedes seleccionar una contraseña alfanumérica (segura) incluso si el servidor no requiere una contraseña segura. Si una implementación de Exchange permite el uso de un PIN simple (solo números), el teléfono admite la entrada de un PIN de más de cuatro caracteres. Si aparece una notificación de nuevo mensaje de correo electrónico cuyo asunto contiene un signo &, éste aparecerá correctamente en la notificación.

Memos

Al tocar texto en un memo se desplaza el cursor al punto en el que se realizó el toque. Cuando el usuario envías un memo a través de la opción de menú Enviar memo por correo electrónico, el formato del memo se mantiene.

Mensajería

Cuando te encuentras en una conversación con un amigo de IM, el estado de tu amigo en línea y el mensaje personalizado se muestran en la pantalla de la conversación. En la vista Conversaciones, ahora hay una opción Copiar todo disponible en el submenú Editar del menú de aplicación. Al seleccionar esta opción se copia todo el contenido de la conversación como texto sin formato. Al añadir una dirección a un mensaje, la búsqueda de un contacto vinculado cuya entrada de contacto no contenta un apellido completo (por ejemplo, Juan S.) ahora devuelve correctamente el contacto. Si un contacto contiene una dirección de mensajería instantánea (IM), el contacto se vincula con la entrada de amigo de la cuenta de IM. Puedes recibir entradas de contactos de vCard como parte de un mensaje multimedia. Puedes seleccionar un tono único para alertas de nuevos mensajes: abre Mensajería > menú de aplicación > Preferencias y cuentas > Sonido > Tono. Puedes reenviar un mensaje de texto o multimedia tocando el mensaje > Reenviar. Puedes copiar el texto de un mensaje de texto o multimedia tocando el mensaje > Copiar texto. Si recibes un mensaje de una dirección de correo electrónico, el nombre del remitente (si se encuentra en Contactos) o su dirección de correo electrónico (si no lo está) se muestran correctamente en la notificación de nuevo mensaje y en el mensaje abierto en Mensajería. Si copias una conversación mediante el elemento de menú Copiar todo y después pegas el texto, éste ahora aparece correctamente como texto simple, sin etiquetas HTML. Las notificaciones de Mensajería ahora muestran el número de remitentes y el número de conversaciones. Si introduces un mensaje y lo empiezas con solo una letra (por ejemplo "D" o "d" en lugar de "de"), cuando la función de autocorrección convierte la letra en uns palabra, ésta se muestra con la mayúscula correcta ("De").

Música

Si se detiene o interrumpe la reproducción de un archivo de audio, cuando reanudas la reproducción, continúa en el punto en el que se detuvo. Esto se aplica a archivos de audio para los que el campo Género está definido solo como podcast, speech (habla), spoken word (palabra hablada), netcast o audiobook. Puedes utilizar los controles de reproducción de música en el panel de información incluso cuando la pantalla está bloqueada. Si el interruptor de timbre se desplaza a la posición de sonido desactivado, una llamada entrante no interrumpirá la reproducción de música. Mientras se escucha una canción que incluye la carátula, puedes tocar la pantalla por debajo de la carátula para mostrar el control deslizante de reproducción. Al arrastrar el control deslizante se salta hacia delante o hacia atrás en la canción.

Teléfono

Ahora puedes activar o desactivar servicios de datos en la aplicación Teléfono abriendo el menú de aplicación > Preferencias > Uso de datos > tocar activar/desactivar. El volumen de timbre predeterminado se ha subido. El ajuste del volumen de una llamada ahora funciona incluso con la pantalla apagada. Si se reduce el nivel de volumen a cero el volumen de la llamada también es cero. Las entradas de contactos en el registro de llamadas ahora muestran tanto el número de teléfono como el tipo. Durante una llamada, las notificaciones del calendario ya no cubren parcialmente el icono de Terminar llamada. Si una llamada en conferencia incluye más de cuatro interlocutores, la pantalla permite a los usuarios desplazarse por la lista de interlocutores mientras se mantienen visibles los botones de añadir y terminar llamada y la duración de la llamada.

Fotos

La aplicación Fotos ahora puede mostrar fotos en formato JPG, BMP y PNG.

Pantalla y bloqueo

Una nueva preferencia de Desbloqueo seguro te permite establecer el intervalo de tiempo que el teléfono está inactivo antes de bloquearse y que sea necesario introducir el PIN o la contraseña para desbloquearlo. Puede ser igual o diferente del intervalo de desactivación de la pantalla. Para establecer la preferencia: abre Pantalla y bloqueo > Bloquear después de. Si seleccionas la opción de Desbloqueo seguro Código simple, ahora puedes introducir un PIN numérico de más de cuatro dígitos. Si pulsas encendido para desactivar la pantalla, la pantalla se bloquea inmediatamente. Anteriormente, pasaban unos segundos antes de bloquearse la pantalla.

Sonidos y tonos

Si seleccionas un tono nuevo y lanzas la carta fuera de la pantalla, el teléfono guarda la nueva selección de tono. Si seleccionas el ajuste de Timbre desactivado en Silenciar y desactivas el interruptor de timbre en cualquier momento, el timbre se silencia y el teléfono no vibra, independientemente de cualquier otra configuración de Sonidos y tonos.

Sistema

Puedes abrir el menú de aplicación o el menú de conexión arrastrando desde la esquina superior del teléfono a la pantalla, así como tocando la esquina superior de la pantalla. Cuando el usuario mantiene presionada la tecla Mayúsculas y arrastra en la pantalla para seleccionar texto, ahora el cursor se mueve una palabra o varios caracteres de una vez, en lugar de moverse un carácter cada vez, en ciertas aplicaciones. Las notificaciones, incluidas las de llamadas entrantes, ahora se muestran sobre el icono de candado en la pantalla, por lo que pueden verse cuando el teclado está bloqueado. Los sonidos de notificaciones suenan bajito cuando hay una llamada activa, independientemente de la configuración de los sonidos del sistema. Si copias texto de una aplicación y abres el Iniciador, podrás pegarlo para iniciar una búsqueda universal. Los resultados de la búsqueda universal de contactos incluyen la opción Añadir recordatorio, que permite añadir un recordatorio al contacto. En la búsqueda universal, al pulsar la tecla naranja/Opción más una tecla de letra ahora se busca el carácter alternativo de la tecla (por ejemplo, 5 para F), no la letra. En la búsqueda universal, puedes introducir palabras clave para buscar aplicaciones. Por ejemplo, al introducir "direcciones" se encuentra Contactos, "SMS" encuentra Mensajería y "imágenes" encuentra Fotos. El cuadro de diálogo de información de la aplicación (al que se accede manteniendo presionada la tecla naranja/Opción y tocando el icono de una aplicación) muestra el tamaño total (sin comprimir) de la aplicación, incluido el espacio de almacenamiento que requiere la aplicación. Para las aplicaciones que instalas, este número representa la cantidad de memoria que se libera en el teléfono al eliminar una aplicación. Si cambias las aplicaciones en Inicio rápido, tras la realización de una copia de seguridad y un borrado parcial, las nuevas aplicaciones siguen apareciendo en Inicio rápido. Anteriormente, Inicio rápido volvía a incluir las aplicaciones predeterminadas. Puedes acceder al modo Unidad USB manteniendo presionada la tecla naranja/Opción + Sym + U después de conectar el teléfono a la computadora. Esto te permite acceder al modo Unidad USB si la pantalla está rota o deja de responder a los toques. Hay una nueva opción disponible para reiniciar el teléfono: mantén presionado el botón de encendido > Encendido > Reiniciar. El método anterior de reinicio (Información del dispositivo > Opciones de Restablecer > Reiniciar) sigue estando disponible. Tienes dos opciones para apagar el teléfono por completo: 1) mantén presionado el botón de encendido > Encendido > Apagar/Cambiar batería > Apagar; 2) abre Información del dispositivo > Opciones de Restablecer > Apagar > Apagar. El teléfono muestra sistemáticamente la hora correcta al pasar de zona horaria, activar o desactivar los servicios inalámbricos, etc. Se ha resuelto un problema que impedía el funcionamiento de la sincronización de medios con la última versión de iTunes (9.0.1). Sincronización de medios ahora sincroniza álbumes de fotos, manteniendo la estructura del álbum en la aplicación Fotos. Sincronización de medios ahora permite sincronizar fotos sin necesidad de los originales con máxima resolución. Esto proporciona mayor rapidez en la muestra de imágenes de gran calidad a pantalla completa y permite a los usuarios almacenar más fotos en el teléfono.

Tareas

Para las tareas que un usuario crea en una cuenta de Exchange/Outlook en el escritorio y que se asignan a categorías, si el usuario sincroniza la tarea con el teléfono a través de Exchange ActiveSync y edita la tarea en el teléfono, las categorías se retienen cuando el usuario las abre en el escritorio. También se conserva otra información, como la fecha de inicio, el estado, la configuración de recordatorios y de privacidad. Hay una nueva opción de menú disponible, Ocultar terminadas. Si seleccionas esta opción y marcas una tarea como terminada, la tarea desaparece de la vista actual. Un menú en la esquina superior derecha de la pantalla que muestra todas las tareas permite ordenar las tareas por fecha límite o por prioridad. También puedes ordenar las tareas de forma manual. Si una notificación de tarea muestra una sola tarea, al tocar la notificación ahora se abre la ventana de detalles de esa tarea y no la pantalla de lista de tareas.

Videos

Los vídeos en formato de pantalla ancha ahora se muestran en modo de pantalla ancha en el teléfono de forma predeterminada, en lugar de recortados.

Web

El navegador ahora admite la descarga de archivos desde un sitio Web. Para descargar un archivo, toca el nombre del archivo. El navegador ahora permite seleccionar, copiar y pegar párrafos en texto de páginas Web. Aparece un resaltado amarillo que marca la selección de párrafo. Puedes mantener presionada la tecla naranja/Opción y tocar un vínculo o imagen. Las opciones que se muestran incluyen abrir un elemento en una nueva carta, compartir el vínculo o la imagen a través de correo electrónico o copiar el URL. Para imágenes en formato JPG, BMP o PNG, se muestra una opción adicional para copiar la imagen a la aplicación Fotos. Si tocas en un campo de texto, la página lo acerca hasta un nivel en el que resulte fácil leer el texto que se introduce. Si copias texto en la barra de direcciones o en el texto del cuerpo de una página Web, aparece una notificación indicando que el texto se ha copiado. Puedes aceptar certificados auto-firmados a través del navegador. La función Copia de seguridad ahora incluye cookies del navegador, de modo que, tras un reinicio, por ejemplo, si guardaste tu nombre de usuario y contraseña en un sitio de correo electrónico basado en Web, puedes seguir accediendo al sitio sin necesidad de iniciar sesión. Si tocas para reproducir un video de YouTube incrustado en un sitio Web, la aplicación YouTube se inicia y el video se reproduce en la aplicación. Se ha resuelto un problema por el cual, cuando se intentaba reproducir música o video, los medios se interrumpían o tenían un gran retraso antes de iniciarse.

YouTube

Los vídeos en formato de pantalla ancha ahora se muestran en modo de pantalla ancha en el teléfono de forma predeterminada, en lugar de recortados. Si tocas para reproducir un video de YouTube incrustado en un sitio Web, la aplicación YouTube se inicia y el video se reproduce en la aplicación.