Renkoo es uno de los mejores message styles que he usado para Adium (el mejor cliente de IM), pero lo más interesante y geek es que usa AJAX por medio del DojoToolkit para realizar efectos visuales los cuales son mostrados sin ningún problema ya que Adium usa el Webkit de Apple para renderear los mensajes en las ventanas de chats.
Video demostración de Renkoo. Bajar/instalar Renkoo en tu Adium