Hay que recordar que las 4 tortugas ninja tomaban los nombres de 4 famosos artistas renacentistas, de los cuales, tal y como bromean en xkcd, los más conocidos son Leonardo Da Vinci y Miguel Ángel Buonarroti. Ya luego quedan Rafael Sanzio y el escultor Donatello.
Además en una nueva versión de la serie se introdujo a una tortuga chica que fue llamada Venus de Milo, en honor a la famosa escultura. Los responsables de este desaguisado renacentista son Kevin Eastman y Peter Laird, los creadores del comic que dio origen a la famosa serie animada, que a su vez nos dejó unas películas inolvidables.
La razón para llamarles así es tan sencilla que raya en lo absurdo: los autores del cómic no querían darles nombres japoneses, así que optaron por nombres europeos, y como ambos habían estudiado Historia del Arte, pues llamaron así a las 4 tortugas.