Hay dos tipos de usuarios de WhatsApp. Los que escriben mensajes de texto y los que prefieren enviar y recibir mensajes de voz. Estos últimos son reconocibles porque los ves por la calle hablándole al teléfono como si se fueran a comer una tostada. Y algunos tienen la manía de enviar mensajes de varios minutos de duración. Para quienes preferimos leer texto a escuchar audio, es un suplicio. Y preferiríamos convertir los mensajes de voz a texto para leerlos más rápido.
De poco sirve la opción de reproducir más rápido los audios de WhatsApp. Hay quien prefiere leer en diagonal o quien logra leer texto a toda velocidad frente a los lentos y largos mensajes de voz. Es más. Transcribir mensajes de voz a texto tiene una ventaja añadida. En el futuro te es más fácil encontrar un mensaje concreto, ya que el buscador de WhatsApp solo busca palabras. Al menos, de momento.
Pero no está todo perdido. Es probable que dentro de unos años, WhatsApp ofrezca la transcripción de los audios. Algo que ya ocurre en YouTube y, en menor grado, en otras plataformas como TikTok o Twitter (ahora X). En realidad, es algo en lo que Meta está trabajando. A continuación, te contamos en qué consistirá esta novedad de WhatsApp y dos alternativas actuales para convertir mensajes de voz a texto desde WhatsApp.
El método oficial de WhatsApp para convertir mensajes de voz a texto
Cuando leas esto, tal vez WhatsApp ya incorpore la posibilidad de transcribir mensajes de voz a texto. Es algo en lo que sus responsables llevan tiempo trabajando. En la primavera de 2023, una actualización de prueba de WhatsApp para iOS añadía esta opción. En el menú desplegable de un mensaje de voz, aparecería la opción Transcript language. Si la seleccionabas, podías elegir el idioma en el que se encontraba el audio. Para ayudar en la transcripción.
A continuación, WhatsApp convertía esos mensajes de voz a texto en forma de burbuja de conversación. Así podías copiar el texto, responder y hacer las mismas acciones que tienes a tu disposición con cualquier mensaje de texto de WhatsApp. Y si buscabas algo en la conversación, esa transcripción podía aparecer en los resultados, ya que estaba indexada en el buscador.
La mala noticia es que desde entonces no hemos sabido más del tema. No sabemos si es una función en desarrollo, si se ha aparcado temporal o definitivamente. Tampoco sabemos si será algo que pueda hacer Meta AI, el asistente virtual inteligente de Meta que pueden usar en WhatsApp millones de usuarios de medio mundo. Pero que todavía no está disponible en España y demás países europeos.
LuzIA, tu asistente virtual
Mientras esperamos a que llegue Meta AI a WhatsApp en España y a que añada la posibilidad de transcribir mensajes de voz a texto, en la actualidad tenemos alternativas para hacer esto posible. También gracias a la inteligencia artificial. Y, en concreto, a un asistente virtual made in Spain, LuzIA. Basada en ChatGPT, esta asistente virtual está disponible para Android y para iOS. Y también tiene una versión para que puedas hablar con ella desde WhatsApp.
Al igual que ChatGPT, LuzIA sirve para muchas cosas. Responder a dudas, aportar información, resolver operaciones y problemas matemáticos, resumir textos, traducir y explicar lo que muestra una fotografía, generar imágenes… Y en el caso que nos ocupa, puede extraer el contenido de un audio y transcribirlo en formato texto. Para ello tan solo tienes que reenviar a LuzIA el audio y lo transcribirá en segundos.
En la ayuda oficial de LuzIA dice que “puede convertir notas de audio a texto, permitiéndote conocer el contenido de tus audios sin tener que escucharlos. Solo necesitas reenviar tu audio a Luzia, ya sea en WhatsApp o en la App de Luzia, y en segundos te proporcionará la transcripción. Además de transcribir, una vez que recibas la transcripción, también puedes pedirle que traduzca el texto, resuma el contenido o incluso elabore una respuesta”.
Apps para transcribir mensajes de WhatsApp
Convertir audio en texto es algo que es posible hacer desde hace ya unos años. Y con la popularidad de la inteligencia artificial generativa, esta función se ha expandido todavía más. Los principales bots conversacionales basados en IA, como ChatGPT, Claude o Gemini, incluyen esta posibilidad. Les das un archivo de audio y ellos te dan el contenido en formato texto. Así que, con o sin IA de por medio, en las tiendas de aplicaciones existen soluciones para transcribir mensajes de audio de WhatsApp a texto.
Para Android, una app muy recomendada es Transcriber for WhatsApp. Funciona enviando el audio a la app. Que a su vez hará la transcripción. También tiene funciones de traducción a varios idiomas, por si no entiendes el mensaje de audio. Y como añadidos, permite reproducir el audio más rápido o escucharlo en modo incógnito. La app es gratuita, pero, cómo no, tiene características de pago.
Para Android y para iOS, para WhatsApp y para Telegram, una buena elección es TranscribeMe. No requiere instalación. Tiene un número de teléfono para añadir a tus contactos de WhatsApp y un bot para Telegram. Y su función es convertir mensajes de audio en voz e incluso traducirlos. De manera gratuita puedes probarlo durante 2 días máximo, 10 minutos por audio y un total de 40 minutos. Nada mal. Pero a partir de ahí, tendrás que pasar por caja y pagar por sus servicios.
Otra posibilidad consiste en utilizar herramientas online como HappyScribe. Su versión gratuita sirve para transcribir y traducir audios. Puedes darle archivos de hasta 10 minutos de duración. El inconveniente es que no se integra con WhatsApp. Así que tendrás que guardar el mensaje de audio y subirlo a la web de HappyScribe. Previamente, tendrás que crearte una cuenta de usuario. Que puede ser gratuita.
