Acaba de salir la versión 2.1 de WordPress y antes de que te lances como loco a actualizar el blog, asegúrate de seguir las instrucciones pertinentes, vaya que luego salga la frase: "¿Y dónde están mis posts?"

  1. Hacer una copia de seguridad de la base de datos, ya sea mediante el PHPMyAdmin o el plugin WP-DB Backup.
  2. Guardar en tu disco duro los archivos más importantes: nuestro theme (también los demás que tengas), la carpeta wp-images (o donde tengas subidas las imágenes y demás) y el .htacces (ya que estamos, baja el wp-config.php por si acaso).
  3. Desactiva todos los plugins.
  4. Sobreescribe los archivos mediante tu gestor FTP, pero, no toques ni wp-content, wp-config.php, wp-images ni el directorio de languages, dentro de wp-content. También puedes borrar todos los archivos, menos los que ya he dicho, y volver a subir los nuevos.
  5. Hacer el upgrade: http://dominioblog.com/wp-admin/upgrade.php (sustituye dominioblog.com por tu propio dominio).
  6. Activa otra vez los plugins y comprueba que funcionan perfectamente (aquí tienes la lista de compatibilidad.
  7. Actualiza la estructura de los permalinks y el .htacces.
  8. ¡Postea! Dile a tus lectores qué tal te va con la versión 2.1.

Esta es la forma común de actualizar WP, sacado del Codex oficial, donde encontrarás mucha más información.