El contenido coreano se ha convertido en uno de los más populares en el siempre creciente catálogo de Netflix. Y lo es por una buena razón: la gran colección de series y películas del país asiático no solamente profundiza con habilidad en todo tipo de tópicos y géneros. También, resultan divertidos, entrañables y conmovedores. Eso, sin perder la capacidad de las producciones del país asiático para sorprender.
Algo que Netflix ha tenido en cuenta a la hora de explorar en su programación para este año. De hecho, es evidente que el servicio por suscripción decidió priorizar todo lo relacionado con la programación de colecciones coreanas. Eso, en respuesta a la inmensa popularidad de sus principales historias como Bon Appetit, su Majestad o Si la vida te da mandarinas y su capacidad para volverse fenómenos de audiencia. Algo que se ha dejado de repetir desde El juego del calamar sorprendió y cautivó al público occidental en plena pandemia.
Para alegría de los fanáticos, la programación incluye de todo. Desde comedias románticas hasta una historia superheroica, pasando por programas de telerrealidad. Lo cierto es que hay mucho para escoger en la considerable selección que la plataforma de la N mayúscula ha hecho para incluir a lo largo de este año. Si no quieres perderte de nada, te echamos una mano: te dejamos las 33 series y películas coreanas que verás en 2026 en Netflix. Una lista que abarca toda la sensibilidad y complejidad que Corea ha demostrado puede brindar a sus producciones.
Series
¿Cómo se traduce este amor?

Esta comedia romántica impredecible sigue al intérprete multilingüe Joo Ho-jin (Kim Seon-ho), reservado y discreto. Pero su vida dará un vuelco cuando comience a trabajar con la celebridad mundial Cha Mu-hee (Go Youn-jung).
Ambos, tendrán que aprender a llevarse bien en medio de las exigencias del mundo del espectáculo. Pero también, cuando descubran que lo que les une es algo más que una relación de trabajo. Una combinación complicada que terminará por poner a prueba sus lealtades y lazos emocionales.
Humana por accidente

¿Te gusta la fantasía? Esta es tu opción definitiva. Este romance entre el amor y el odio se desarrolla entre Eun-ho (Kim Hye-yoon), un mítico zorro de nueve colas que vive una vida despreocupada y feliz. Por otro lado, Kang Si-yeol (Park Solomon) es un futbolista estrella y narcisista cuya única ambición es triunfar.
Pero tras un accidente, ambos terminan forzosamente juntos, en la forma más caótica, divertida e inesperadamente tierna. Por lo que se verán forzados a un tira y afloja que ninguno de los dos jamás pidió.
La infiltrada Srta. Hong

Pero si lo tuyo es el humor, esta caótica comedia de oficina retro de los años 90 es para ti. Hong Keum-bo (Park Shin-hye) tiene talento, ambición y también es tramposa. Por lo que planea una forma disparatada de triunfar.
Luego de comprobar que su carrera como reguladora de mercado de valores de élite no llega a ninguna parte con casi treinta años de edad, tomará una drástica decisión. Por lo que fingirá ser una empleada novata de 20 años en una sospechosa firma de corretaje. Por supuesto, todo lo que puede salir mal, saldrá mal.
Single’s Inferno

Este viejo conocido de la telerrealidad coreana, llega a su quinta temporada con mucho más que contar y mucho más adictivo de lo que ha sido hasta ahora. Todo, sin variar su fórmula: En una isla remota, los solteros deben formar pareja o quedarse varados. Con el elenco más grande de la serie hasta la fecha, la quinta temporada promete personalidades más irresistibles, rivalidades intensas e historias de amor impredecibles.
El arte de parecer Sarah

Esta historia tortuosa y singular sigue a Sarah Kim (Shin Hye-sun), una mujer decidida a hacerse un nombre famoso, incluso si sus ambiciones se basan en una mentira.
Pero, a medida que su red de trampas y complicaciones se hace mayor, se tendrá que enfrentar a Mu-gyeong (Lee Jun-hyuk), el hombre que persigue incansablemente la verdad tras su vanidad. Un tira y afloja que les llevará por caminos complicados y al final, a algo semejante al amor.
Agentes del Misterio

Luego del éxito de su primera temporada, Netflix estrenará en febrero la continuación de la historia. La sigue a un equipo de detectives que investiga incidentes inexplicables que desafían todo método científico. Pero, en lugar de ser solo el monstruo de la semana, esta entrega presentará un universo aún más grande, una estructura y equipo mejorados, además de misiones impredecibles que sumergirán por completo a los espectadores.
Boyfriend on Demand

Y por supuesto, en cualquier lista de K-drama que se precie, no podía faltar una comedia romántica con toques tecnológicos. Para la ocasión, esta vez la trama sigue a la agotada y afligida productora de webtoon Mi-rae (Jisoo) que en medio de una crisis de soledad, se suscribe a un servicio de simulación de citas virtuales.
Eso, para experimentar las citas de sus sueños. Pero claro, todo se volverá una rara experiencia que le demostrará que el amor puede superar cualquier expectativa.
Ready or Not: Texas

Esta rareza sigue a Lee Seo-jin y al productor Nah Yung-suk en un viaje espontáneo e improvisado por Estados Unidos. Juntos, exploran Dallas, la ciudad que Lee Seo-jin sueña con llamar hogar después de jubilarse. Conocidos por crear programas improvisados, cautivadores y con naturalidad, Nah Yung-suk y su equipo tienen a los fans esperando con ansias esta nueva aventura.
Más vale tarde que soltero

La primera temporada de esta serie, que indaga en qué ocurre con jóvenes adultos que terminan por estar solteros sin haber tenido jamás una relación, cautivó y emocionó al público. En especial, por su manera sensible de abordar el fenómeno de solteros eternos en Corea.
Ahora, la segunda temporada regresa con momentos aún más crudos y auténticos y viajes emocionales, manteniéndose fiel al espíritu que hizo a esta serie tan querida. Ideal para románticos empedernidos.
Perros de caza

Otro éxito que regresa con nuevos capítulos, es esta emocionante historia de dos jóvenes boxeadores que una vez desmantelaron una red ilegal de préstamos usureros a puñetazo. Solo que en esta temporada, habrá más acción emocionante y trepidante.
Por lo que el dúo improbable de Gun-woo (Woo Do-hwan) y Woo-jin (Lee Sang-yi) pone la mira en una liga internacional de boxeo ilegal. Ambos arriesgándolo todo en un escenario internacional.
If Wishes Could Kill

Esta serie apasionante sigue a un grupo de estudiantes de secundaria que de repente se encuentran destinados a morir. Todos maldecidos por una misteriosa aplicación que concede deseos llamada GIRIGO. Desesperados por escapar de sus sombríos destinos, deben correr contra el tiempo y la maldición mortal. Terror del bueno y bien escrito, para los amantes del género en su versión norcoreana.
Jae-seok’s B&B Rules!

El querido artista Yu Jae-seok asume un reto completamente nuevo en sus 34 años de carrera: dirigir un establecimiento B&B. Una aventura llena de risas, empatía y una conexión genuina que se hará cada vez más interesante, a medida que Yu y su equipo compartan momentos entrañables en el entorno único de un hotel de lujo.
Notes from the Last Row

Si lo tuyo es el thriller de suspenso, aquí está tu opción definitiva. Heo Mun-oh (Choi Min-sik), un profesor de literatura gruñón y escritor fracasado que descubre un genio sin explotar en Lee Kang (Choi Hyun-wook), un misterioso estudiante sentado en la última fila de su clase.
Esto desencadena la obsesión de Mun-oh con el extraordinario don del chico para la escritura, lo que los lleva a sesiones secretas individuales que pronto se vuelven peligrosas.
Sold out on You

Un romance extraño para la lista: Matthew Lee (Ahn Hyo-seop) es un granjero que compagina múltiples trabajos y poco tiempo para hacerlos todos. Al otro extremo, Dam Ye-jin (Chae Won-bin), una famosa presentadora de televisión, sufre un severo insomnio. Gracias al destino, sus vidas se entrecruzarán de maneras inesperadas y divertidas. Algo que les llevará, claro está, al amor.
Teach You a Lesson

Esta serie es mucho más que un drama. Y uno muy sólido, que seguramente cautivará de inmediato a los fanáticos del contenido surcoreano. También es una reflexión sobre el peso de la responsabilidad.
Todo, mientras sigue a la ficticia Oficina de Protección de los Derechos Educativos (ERPB), un grupo de trabajo gubernamental creado para restaurar la autoridad de los maestros en una era de estudiantes rebeldes. Eso, en medio de padres exigentes y escuelas con dificultades. Una complicada que se hace más dura de capítulo a capítulo.
The WONDERfools

Esta comedia de acción y aventuras sigue a un grupo de torpes habitantes de la ciudad que inesperadamente obtienen superpoderes. Por los que deciden enfrentar a los villanos que amenazan la paz de la ciudad de Haeseong. Con el fin del milenio como telón de fondo, el caos impredecible causado por estos nuevos y torpes héroes está destinado a entretener.
We Are All Trying Here

Pesimista y levemente retorcida, este drama con momentos de comedia sigue a un hombre que lucha contra los celos y la envidia que le despierta la ambición frustrada. Por lo que se esfuerza por encontrar paz mental mientras se debate solo en un mundo donde todos los demás parecen estar triunfando. Actual, singular y profundamente sincera, es el equivalente en menor escala del éxito de Apple TV, Pluribus.
Kian’s Bizarre B&B

Luego de sorprender con una exitosa primera temporada, Kian’s Bizarre B&B regresa con una nueva entrega que desafía expectativas. Por lo que, de nuevo, transporta al público a un nuevo escenario en donde la hospitalidad ingeniosa y el encanto peculiar de Kian84 redefinen lo que puede ser un B&B.
Mousetrap

Este thriller escalofriante promete ser otro de los grandes éxitos de Netflix este año. La historia, sigue a un novelista solitario que forma una alianza improbable con el usurero que una vez lo persiguió. Eso, para cazar juntos, al misterioso Rat, una inquietante figura que ha robado todo lo valioso al desesperado escritor. Si te parece conocido, tienes razón: es la adaptación del popular webtoon de Kakao Entertainment Field Mouse.
Our Sticky Love

Una RomCom para románticos empedernidos. Este romance singular sigue a Go Eun-sae (Jung Hae-in), una fiscal amnésica que de repente se encuentra viviendo bajo el mismo techo que Jang Tae-ha (Ha Young), un entrenador de boxeo que sospechosamente afirma ser su novio. Y él deberá esforzarse por demostrar que, en realidad, hay una historia de amor que contar entre ambos.
Take a Hike!

Si lo tuyo es la aventura, Netflix tiene algo también para ti: esta historia singular que explora el amor por la naturaleza y el asombro humano por lo desconocido. Para eso, sigue a cuatro excursionistas no voluntarios (estrellas sin ningún interés en el senderismo) que se embarcan en un viaje épico en pleno invierno a través de las montañas nevadas de Corea por primera vez en sus vidas.
The East Palace

Gu-cheon (Nam Joo-hyuk) es un hombre que puede atravesar el mundo de los fantasmas y volver sin caer en la locura. Por otro lado, Saeng-gang (Ron Yoon-seo) es una dama de la corte con un secreto, ya que son convocados por el Rey para desenterrar los secretos del palacio maldito. Juntos deberán afrontar el terror y los secretos que esconde el lugar en pleno medievo coreano.
The Scandal

Más drama histórico para los amantes del subgénero. Esta vez, a través del amor audaz y peligroso entre Lady Cho (Son Ye-jin), una mujer cuyas habilidades excepcionales en el juego exceden por mucho los confines de los aposentos de las mujeres. Lo que la pondrá en la mira de Cho Won (Ji Chang-wook), el mayor playboy de Joseon.
Culinary Class Wars

Los fanáticos lo pidieron, Netflix los complace: el popular programa de cocina que enfrenta a dos equipos de prodigios culinarios, regresa para una tercera temporada. Una buena noticia: la segunda entrega en particular, fue aclamada por su tensión, reglas ingeniosas y apuestas cada vez más altas, perfeccionando y evolucionando la franquicia, a la vez que conserva su atractivo original.
Dead-End Job

Hyuk-jun (Lee Jae-wook) quiere un trabajo de medio tiempo que pague las cuentas mientras se hace escritor. Por lo que, cuando encuentra una extraña agencia de empleo que ofrece trabajos de medio tiempo perfectos que pagan 50 veces el salario por hora habitual, se unirá sin dudarlo. Solo para ser arrojado a un lugar de trabajo aterrador e infernal con horrores que nunca podría haber imaginado.
Road (título provisional)
Esta tortuosa historia, sigue a dos detectives mientras rastrean una serie de horripilantes asesinatos transfronterizos. Cada uno, caracterizado por cuerpos retorcidos y misteriosos mensajes moribundos. Todavía no hay muchos detalles sobre la producción, más allá de que será de terror gore con escenas explícitas.
Take Charge of My Heart

Amor del bueno para fanáticos. Esta electrizante comedia romántica sigue a un hombre cuyo corazón artificial se está quedando sin batería y la mujer con el poder único de recargarlo. Una historia de una rara belleza, que combina en el mismo escenario ciencia ficción, filosofía y un final conmovedor.
Tantara

Ambientada en la despiadada industria del entretenimiento coreano de los años 60 y 80, narra el ascenso y también la caída, de varias de sus estrellas. Todo desde el anonimato de la ficción y poniendo interés en todos sus esfuerzos por lograr la celebridad.
The Devil’s Plan

Si te gustan los programas de supervivencia, este es para ti. La tercera temporada de este éxito, regresa con alianzas, traiciones y giros inesperados, por lo que promete más emoción que cualquier otro programa del género.
Películas
Pavane

Esta historia emotiva sigue a tres individuos emocionalmente fríos, que a través del tiempo, se convierten en un rayo de luz el uno para el otro, aprendiendo finalmente a enfrentar la vida y el amor nuevamente. Por simple que pueda parecer, se trata de una obra sensible del director Lee Jong-pil, que ya se perfila como uno de los grandes estrenos coreanos de 2026.
Husbands in Action

Esta película de acción y comedia se enfoca en la caótica e impredecible misión que une al exmarido de Si-nae (Jin Sun-kyu), Chung-sik (Gong Myoung), y su actual marido, Min-seok (Yoon Kyung-ho). Todo, cuando ambos, se unen a regañadientes para rescatarla después de que ha sido secuestrada por un peligroso grupo criminal.
Mission: Cross 2

Esta secuela del éxito de 2024, promete un espectáculo de acción electrizante en el que Kang-mu (Hwang Jung-min) y Mi-seon (Yum Jung-ah) emprenden la misión de su vida: detener a una oscura organización que intenta sacar del país artefactos del patrimonio cultural de Corea.
Possible Love (título provisional)
El amor está en el aire y mucho más, en las vidas entrelazadas de dos parejas casadas que llevan vidas completamente diferentes. A medida que sus mundos chocan, comienzan a aparecer fracturas en su existencia diaria. Ideal para los que buscan una cinta que explore el romance adulto desde una perspectiva por completo nueva.

