Apple es eficiente en solucionar los problemas derivados de su software... cuando quiere. Aunque en este caso no era muy complicado, solo cuestión de reparar permisos en algunos archivos.
Si hace un par de días se sabía que el iTunes no funcionaba correctamente con Windows Vista, ahora los afectados ya tienen una utilidad que solventa el error: iTunes Repair Tool for Vista 1.0.
Por cierto, me resulta especialmente curioso lo del 1.0, ¿querrá decir que habrá más versiones?