Se han realizado además mejoras en Siri junto al estreno del idioma español estadounidense.
A la hora de mover iconos en el home screen, podrás ahora arrastrarlos a una carpeta como en el iPhone o el iPad. Al pulsar el botón de Play/Pausa se mostrarán controles adicionales que permiten un manejo más rápido de la organización de aplicaciones.
Con tvOS 9.2, el menú de multitarea se transforma en un calco del disponible en iOS 9, en lugar de mostrarse imágenes estáticas en una lista horizontal.
La aplicación de Podcast llegará al Apple TV con un look casi idéntico al de la aplicación de iOS 9 con la misma organización de pestañas pero con artworks más grandes basados en la guía de diseño de Apple adaptados para el mando a distancia.