Esta es una pregunta típica de todo primer usuario de los sitios de vídeo en línea: ¿Cómo hago para descargar lo que estoy viendo? Pues para el caso de Vimeo, uno de los sitios más populares, te traigo una práctica solución para la línea de comandos.
Descarga el script creado por Denver Gingerich (ossguy):
wget http://ossguy.com/video_hosts/vimeo_downloader.sh
Luego elige el vídeo y recupera su identificador. Por ejemplo, para descargar Big Buck Bunny, mira la URL del vídeo en Vimeo, http://vimeo.com/1084537, y descargalo así:
bash vimeo_downloader.sh 1084537
El vídeo es descargado en formato FLV. Luego puedes reproducirlo sin salir del shell con mplayer. Listo. ¿Puede ser más fácil? (Sí, ya sé, con un complemento para tu navegador...) He probado con vídeos disponibles y no para descarga desde el sitio, y el script funciona con éxito en ambos casos.