Días atrás recibí un correo electrónico de: *stopinfringement@cyveillance.com* que basicamente dice:

> Dear Eduardo Arcos,

> We are an Internet monitoring agency representing Nintendo of America Inc. ("Nintendo"). We are writing to ask you to stop using the Nintendo properties in the hidden text/visible text/meta tags and/or title and/or links of the above-referenced sexually explicit Web site. Nintendo's customers include many children and their parents. Unauthorized use of Nintendo trademark(s)/work(s) is harmful to those customers and will tarnish Nintendo's reputation.

> We look forward to your immediate confirmation that you have taken the necessary steps to resolve this matter. To that end, you may email us at .

> Please note that these are automatic email boxes so typically no response is sent as long as the problem is corrected.

> Sincerely,
> Cyveillance

Este correo está tan mal en tantos niveles que resulta medianamente gracioso. Se refieren a [este post aquí mismo en ALT1040](http://alt1040.com/archivo/2006/11/07/grand-theft-mario/) donde publico un video de un programa de televisión llamado **Robot Chicken** donde hacen una parodia a *Grand Theft Auto* y *Super Mario Bros*. Al parecer la empresa *Cyveillance Online Risk Monitoring and Management* usa robots (como los de Google o cualquier otro buscador) para revisar el código fuente de millones de páginas web, si encuentra el nombre de alguna marca registrada envía un correo automáticamente.

Que yo escriba **Coca-Cola** o **Microsoft** en un post no significa que estoy usando sus "propiedades" o sus "marcas", simplemente estoy mencionándolas; esta es basicamente la mala-interpretación paranóica de la ley que muchas empresas parecen tener en Estados Unidos.

Lo que más gracia me da es que me piden que escriba para "resolver el problema" pero en el siguiente párrafo me dicen que es un email automático y no lo revisan (WTF?).

Me pregunto por qué **Nintendo** está usando este tipo de tácticas y técnicas basadas en *miedo*, en *asustar* a quien sea que lleva un sitio web -- ¿por qué contratan a empresas como ** Cyveillance** que claramente tienen tan poco conocimiento de internet?