**Sí 2.0**

* Quieres expresar la voz humana de tu organización
* Quieres crear maneras sencillas para que la gente comparta conocimiento e información
* Pensamiento *open source* -- dispuesto a compartir ideas en progreso y dejar que otros se apunten y ayuden
* Puedes manejar el desorden
* Ya tienes lo básico y las bases resueltas

**No 2.0**

* Eres obsesivamente controlador
* Tu organización no está preparada para cambios en tu forma de trabajar
* Tu audiencia no está online
* Una autoridad central tiene derecho a veto sobre cualquier cosa
* Tu *copy* o mensaje de campaña está escrito en piedra, no electricidad
* No estás preparado para ayudar a que la gente aprenda una nueva habilidad y que esto se convierta en un hábito de la organización

[Traducido por Furilo](http://www.furilo.com/archivos/%c2%bfsi-20-o-no-20/) de [Designing for Civil Society: Are you a Yes2.0 or a No2.0?](http://partnerships.typepad.com/civic/2007/01/are_you_a_yes20.html)