Por recomendación de Jeremy de Antipixel (y justo mientras lo bajaba vi que también de mini-d) he instalado el Smarty Pants 1.1, que básicamente hace que las comillas "se vean así" y que los guiones que tanto uso ( -- ), se muestren como debe de ser...

Ya que he visto que funciona bien el plugin, recordé algo:

Cuando instalé el MTMacro junto con el template de macros definidos de Mark Pilgrim, en su post el aseguraba que ya no era necesario instalar el SmartyPants para transformar las comillas y eso, pero a mi nunca me funcionó, así mismo el MTMacro me está dando problemas cuando escribo un acrónimo dentro de un tag, por ejmeplo como título en un href, el plugin no respeta eso y le mete el código dentro del código...y todo se hace un despelote...

Si alguien sabe cómo arreglarlo...se le agradecería mucho...